submitting homeowners insurance claims nurse practitioner insurance company jobs